Manuale di istruzioni ATEX 📰

¹⁴ luglio 2020

ATEX IECEx Celle di Carico

 

Introduzione

Questo manuale si riferisce a LCM Systems gamma di Celle di Carico e custodie certificate ATEX e IECEx. Questo e tutti i documenti di riferimento devono essere letti e compresi prima di installare o utilizzare qualsiasi LCM systems ATEX, IECEx Prodotti. Tutti i LCM Systems ATEX, IECEx Celle di Carico saranno accompagnati da un disegno generale o da una scheda tecnica, dal certificato di taratura, dalla dichiarazione di conformità e da una copia dei certificati LCM systems ATEX, IECEx come minimo. Tutte le custodie LCM Systems ATEX IECEx saranno accompagnate dalla stessa documentazione indicata sopra per Celle di Carico meno il certificato di taratura.

Tutti i LCM Systems ATEX, IECEx Prodotti sono progettati e realizzati in conformità alla direttiva 2014/34/UE e ai seguenti standard: IEC 60079-0:2011, IEC 60079-1:2014 e IEC 60079-31:2013, BS EN 60079-0:2012, BS EN 60079-1:2014 e BS EN 60079-31:2014.

Descrizione del prodotto

Articolo: Celle di Carico o recinto Gruppo II, Categoria 2, Zona 1 Ambiente

Numeri di modello: ACP (compressione Celle di Carico), AEN (recinto), ALL (Carichi a Trazione e Carichi Sospesi), ALP (Perni di Carico) SHK-A (Cella di Carico a Grillo) e LCMXXXX (Design Personalizzato).

Tutti i disegni di LCM Systems Celle di Carico sono assegnati ad un unico numero LCM/modello, cioè LCM Number = LCMXXXX (dove X=0-9, cioè LCM4204) o numero di modello (cioè ACP-2-ATEX). LCM Systems invia un disegno al cliente per l'approvazione prima della produzione di qualsiasi area pericolosa personalizzata Celle di Carico.

Fornitore: LCM Systems Ltd - Unit 15, Newport Business Park, Barry Way, Newport, Isle of Wight PO30 5GY UNITED KINGDOM

Servizio: (RIPARAZIONE, Supporto)

LCM Systems Ltd - (Indirizzo come sopra)

Tel: +44(0)1983 249264

Fax: +44(0)1983 249266

E-mail: sales@lcmsystems.com

Marcature:

L'etichetta sarà apposta sul sito Celle di Carico o sull'involucro come mostrato nel disegno generale fornito. L'etichetta sarà come da disegno LCM4255/9, le informazioni sull'etichetta sono indicate come segue:-

Celle di Carico 

I seguenti numeri di certificazione coprono i modelli: - Perni di Carico 4255, Link Celle di Carico 4256, CPA Celle di Carico 4257.

TRAC14ATEX0023X e IECEx TRC 14.0011X

 

Involucro

I seguenti numeri di certificazione coprono i modelli: - Contenitore 4290.

TRAC14ATEX0047X e IECEx TRC 14.0018X

Installazione

Prodotti Tutti i LCM Systems certificati ATEX/IECEx devono essere installati come indicato nel disegno generale fornito. La direzione del carico sarà marcata su ogni Celle di Carico e chiaramente indicata sul disegno. Tutti i punti di entrata/uscita dei cavi sono chiaramente etichettati con il tipo e la dimensione della filettatura su Celle di Carico o sull'involucro e sul disegno. Tutti i dettagli del cablaggio o dei pin del connettore sono indicati sul certificato di calibrazione e, se del caso, sul disegno di Celle di Carico o dell'involucro. Tutti i punti di messa a terra devono avere una sezione trasversale almeno uguale a quella del conduttore di fase.

LCM Systems non fornisce istruzioni dettagliate per l'installazione delle loro attrezzature, perché l'attrezzatura è progettata in base ai dettagli del cliente o l'attrezzatura è per l'uso portatile. 

Se l'attrezzatura del sistema LCM viene fornita con un'area pericolosa Ex aggiuntiva Prodotti (display ecc.), non è responsabilità di LCM Systems verificare l'idoneità o fornire ulteriori dettagli di installazione per questi Prodotti. Tutte le apparecchiature aggiuntive non coperte dalla certificazione LCM systems devono essere installate in conformità alle ultime edizioni e alle parti pertinenti delle specifiche EN60079 o alle equivalenti specifiche IEC - Sezioni. L'installazione e la manutenzione delle apparecchiature elettriche per l'uso in atmosfere potenzialmente esplosive (diverse dalle miniere Applicazioni o dalla lavorazione e produzione di esplosivi) devono essere conformi a: 

EN60079-14:2014 Installazione elettrica in aree pericolose (diverse dalle miniere)
IEC60079-14:2013 

BS EN 60079-10-1:2015 Classificazione delle aree pericolose
BS EN 60079-10-2:2015
IEC 60079-10-1:2015
IEC 60079-10-2:2015

Fabbricazione

LCM Systems esegue la progettazione e la fabbricazione di ATEX, IECEx Celle di Carico ed esegue test e ispezioni complete di ogni articolo in conformità con il sistema QMS IEC 80079-34.

Riparazioni

Solo il personale di LCM Systems è autorizzato ad effettuare una riparazione o un servizio sul proprio Prodotti. Tutte le riparazioni o i servizi saranno eseguiti nei locali di LCM Systems, l'unità non può essere riparata fuori dai locali di LCM Systems .

Montaggio e smontaggio

Il montaggio e lo smontaggio di Celle di Carico saranno effettuati solo dal personale di LCM System Ltd. I tentativi di terzi renderanno la certificazione dell'unità non valida. Gli involucri possono essere montati e smontati da tecnici terzi solo al di fuori di un'area pericolosa. Tutte le guarnizioni e i fissaggi devono essere montati correttamente secondo il disegno generale.

Riparazioni di emergenza  

Le riparazioni di emergenza comporteranno il ritorno dell'unità alla sede di LCM Systems Ltd per la manutenzione e la pronta restituzione al cliente, nel caso in cui l'articolo sia ritenuto adatto alla restituzione.

Regolazioni

Regolazioni di parametri/calibrazione dell'unità: Per la calibrazione dell'unità, si raccomanda che questa venga effettuata da un membro di LCM Systems o da un ingegnere strumentista pienamente competente.

Non sono richieste o permesse regolazioni interne.

Qualsiasi altra interferenza renderà l'unità non valida come prodotto certificato e richiederà di essere restituita a LCM Systems per un'analisi e/o una nuova regolazione.

ATTENZIONEIl sito Celle di Carico o l'involucro nondevono MAI essere aperti in presenza di un'atmosfera esplosiva. Qualsiasi riparazione o regolazione deve essere effettuata solo in un ambiente non esplosivo.

L'utente dovrebbe determinare gli effetti dei media sui materiali esposti del trasduttore. In presenza di un ambiente corrosivo, i trasduttori possono spesso essere fabbricati con materiali resistenti alla corrosione o, in alternativa, possono essere impiegate barriere di isolamento tra l'ambiente corrosivo e il trasduttore. Il grado di protezione IP (Ingress protection rating) non dovrebbe mai essere superato, vedere la tabella A e B qui sotto per i dettagli

 Tutti i dettagli indicati sul disegno di disposizione generale e sul certificato ATEX, IECEx non devono mai essere superati per nessun LCM Systems Prodotti .

 

Tabella A: - Protezione delle particelle solide

 

 Tabella B: - Protezione dall'ingresso di liquidi

  

Per scaricare una copia di questo manuale in formato pdf, clicca qui